Qualidade de vida em cuidadores de menores com dermatite atópica

Angela Rita Marçano Affonso, Cassia Cristina Venci Gonzales, Neusa Falbo Wandalsen

Resumo

O principal objetivo desse estudo foi avaliar o impacto da dermatite atópica (DA) na qualidade de vida (QV) de cuidadores de crianças e adolescentes menores de 18 anos, com esse diagnóstico, acompanhados no município de Santo André, estes foram selecionados durante as consultas, sendo registrados dados gerais e sobre a doença, e aplicado o questionário, The World Health Organization instrument to evaluate quality of life - WHOQOL-BREF aos cuidadores. Para a análise estatística, foram utilizadas as variáveis qualitativas descritas por frequências absolutas e relativas. Os dados mostram um comprometimento da QV dos cuidadores das crianças e adolescentes com DA, quando comparada à de cuidadores de controles sadios, especialmente nos domínios físico, psicológico e de relações sociais. A presença da DA afeta a QV da família conduzindo a um alto grau de comprometimento da dinâmica familiar.

Descritores: Dermatite Atópica, Qualidade de Vida, Pais, Cuidadores.

 

Quality of life in caregivers of minors with atopic dermatitis

Abstract: The main objective of this study was to assess the impact of atopic dermatitis (AD) on the quality of life (QOL) of caregivers of children and adolescents under 18, followed up in the municipality of Santo André. They were selected during consultations, being recorded general and disease data, and the questionnaire, The World Health Organization instrument to evaluate quality of life - WHOQOL-BREF, was applied to caregivers. For the statistical analysis, the qualitative variables described by absolute and relative frequencies were used. The data show a compromise in the QoL of caregivers of children and adolescents with AD, when compared to that of caregivers of healthy controls, especially in the physical, psychological and social relations domains. The presence of AD affects the family's QOL leading to a high degree of impairment of family dynamics.

Descriptors: Atopic Dermatitis, Quality of Life, Parents, Caregivers.

 

Calidad de vida en cuidadores de menores con dermatitis atópica

Resumen: El objetivo principal de este estudio fue evaluar el impacto de la dermatitis aopica (DA) en la calidad de vida (CV) de los cuidadores de niños y adolescentes menores de 18 años, con este diagnóstico, seguido en el municipio de Santo André, fueron seleccionados durante las consultas. Se registraron datos generales y de enfermedades, y se aplicó el cuestionario, El instrumento de la Organización Mundial de la Salud para evaluar la calidad de vida - WHOQOL-BREF, a los cuidadores. Para el análisis estadístico, se utilizaron las variables cualitativas descritas por frecuencias absolutas y relativas. Los datos muestran un compromiso en la calidad de vida de los cuidadores de niños y adolescentes con EA, en comparación con la de los cuidadores de controles sanos, especialmente en los dominios de las relaciones físicas, psicológicas y sociales. La presencia de EA afecta la calidad de vida de la familia, lo que lleva a un alto grado de deterioro de la dinámica familiar.

Descriptores: Dermatitis Atópica, Calidad de Vida, Padres, Cuidadores.

Texto completo:

PDF

Referências

Yamada E, Vanna AT, Naspitz CK, Solé D. International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC): validation of the written questionnaire (eczema component) and prevalence of atopic eczema among Brazilian children. J Invest Allergol Clin Immunol. 2002; 12:34-41.

Alvarenga TMM, Caldeira AP. Qualidade de vida em pacientes pediátricos com dermatite atópica. J Pediatric. 2009; 85(5):415-420.

LeBovidge JS, Kelley SD, Lauretti A, Bailey EP, Timmons KV, Horn MV et al. Integrating medical and psychological health care for children with atopic dermatitis. J Pediatr Psychol. 2007; 32:617-25.

Mancini AJ, Kaulback K, Chamlin SL. The socioeconomic impact of atopic dermatitis in the United States: a systematic review. Pediatr Dermatol. 2008; 25:1-6.

Beattie PE, Lewis-Jones MS. A comparative study of impairment of quality of life in children with skin disease and children with other chronic childhood diseases. Br J Dermatol. 2006; 155:145-51.

Frisén A. Measuring health-related quality of life inadolescence. Acta Pediatr. 2007; 96:963-8.

Dantas RA, Sawada NO, Malerbo MB. Pesquisas sobre qualidade de vida: revisão da produção científica das universidades públicas do Estado de São Paulo. Rev Latino Am Enferm. 2003; 11:532-8.

Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref”. Rev Saúde Pública. 2000; 34:178-183.

Grange A, Bekker H, Noyes J, Langley P. Adequacy of health- related quality of life measures in children under 5 years old: systematic review. J Adv Nurs. 2007; 59:197220.

Klatchoian DA, Len CA, Terreri MT, Silva M, Itamoto C, Ciconelli RM, et al. Quality of life of children and adolescents from São Paulo: reliability and validity of the Brazilian version of the Pediatric Quality of Life InventoryTM version 4.0 Generic Core Scales. J Pediatr. 2008; 84:308-15.

Camargos, ACR; Lacerda, TTBD; Viana, SO; Pinto, LRA; Fonseca, MLS, Avaliação da sobrecarga do cuidador de crianças com paralisia cerebral através da escala Burden Interview. Rev Bras Saúde Matern Infant. 2009; 9(1):31-37.

Misery L, Finlay AY, Martin N, Boussetta S, Nguyen C, Myon E, et al. Atopic dermatitis: impact on the quality of life of patients and their partners. Dermatology. 2007; 215:123-9.

Lewis-Jones MS, Finlay AY. Wales College of Medicine, Quality of life research. 2004. . Acesso em 10 jan 2018.


Visualizações do PDF:

4 views


Visualizações do Resumo:

9 views

Apontamentos

  • Não há apontamentos.
Copyright: ©-2014 Revista Recien - Revista Científica de Enfermagem. Todos os direitos reservados.
Tema: Mason Publishing Group. Customizado por: Articloud