Validação de conteúdo de um sistema informatizado de notificação de eventos adversos

Resumo

Construir e validar um protótipo de Sistema Informatizado de Notificação Voluntária de Incidentes. Estudo metodológico que utilizou a técnica Delphi para a avaliação da opinião de juízes especialistas na temática, a escala de usabilidade SUS para avaliação do sistema e a escala Likert de cinco pontos para avaliar a concordância dos juízes especialistas quanto aos critérios. A validação de usabilidade teve um escore médio total de 78,1 com valor mínimo de 25 e máximo de 95. Para a validação de conteúdo o coeficiente de Kappa ponderado (K) apontou uma concordância pobre entre os juízes, com Kappa = 0,07, índice de concordância de 0,04 - 0,11 e p=4,93. O protótipo do Sistema Informatizado de Notificação Voluntária de Incidentes foi validado quanto à usabilidade, sendo de fácil uso e sua aplicabilidade factível, classificado como excelente.

Descritores: Eventos Adversos, Sistemas de Informação, Saúde Pública, Gestão de Risco.

Content validation of a computerized adverse event reporting system

Abstract: To build and validate a prototype of a Computerized System for Voluntary Reporting of Incidents. Methodological study that used the Delphi technique to assess the opinion of specialist judges on the subject, the SUS usability scale to assess the system and the five-point Likert scale to assess the agreement of specialist judges regarding the criteria. The usability validation had a total average score of 78.1 with a minimum value of 25 and a maximum value of 95. For content validation, the weighted Kappa coefficient (K) indicated poor agreement between the judges, with Kappa = 0 .07, concordance index of 0.04 - 0.11 and p=4.93. The prototype of the Computerized System for Voluntary Notification of Incidents was validated for usability, being easy to use and its applicability feasible, classified as excelente.

Descriptors: Adverse Events, Information Systems, Public Health, Risk Management.

Validación de contenido de un sistema informatizado de notificación de eventos adversos

Resumen: Construir y validar un prototipo de Sistema Informático de Reporte Voluntario de Incidentes. Estudio metodológico que utilizó la técnica Delphi para evaluar la opinión de los jueces especialistas sobre el tema, la escala de usabilidad del SUS para evaluar el sistema y la escala Likert de cinco puntos para evaluar la concordancia de los jueces especialistas con respecto a los criterios. La validación de usabilidad tuvo un puntaje promedio total de 78,1 con un valor mínimo de 25 y un valor máximo de 95. Para la validación de contenido, el coeficiente Kappa ponderado (K) indicó poca concordancia entre los jueces, con Kappa = 0,07, índice de concordancia de 0,04 - 0,11 y p=4,93. El prototipo del Sistema Informático de Notificación Voluntaria de Incidentes fue validado en usabilidad, siendo fácil de usar y factible su aplicabilidad, clasificado como excelente.

Descriptores: Eventos Adversos, Sistemas de Información, Salud Pública, Gestión de Riesgos.